Ein ganz alter Hut

In dieser Zeit ist das Geld
der mächtigste Herrscher
auf Erden.

(Originaltext: In terra nummus rex est hoc tempore summus)
 
Carmina Burana »Lieder aus Benediktbeuren«,
Sammlung mittellateinischer und mittelhochdeutscher
Vagantenlieder in einer Handschrift
des 13. Jahrhunderts aus der Abtei Benediktbeuern

Halten wir fest:
Die Menschheit hat es
in 800 Jahren nicht vermocht,
den Kriegstreibern das
Handwerk zu legen. Deren
Mittel sind modern, aber
noch immer schicken sie
die Kinder ihres Landes zum
Sterben in Kriege um Geld.